1935年12月17日、イタリア植民地期のエリトリア・アスマラで撮影された写真は、村の共同水場に空のガソリン缶が一列に置かれた様子を記録している。写真説明によれば、その泉は家庭用水の供給に使われていた。当時のアスマラはエチオピア侵攻の北部拠点となり、物資と弾薬が鉄道で通過する都市だった。

この列で順番を示したのは人の身体ではなく容器である。持ち主は缶を置くことで給水の位置を確保できた。軍事物流が集中する都市の日常で、転用された燃料缶が生活用水の配分を可視化していた。