ブルンジのミゴティ洗浄所では、農家が一日の収穫を運び、チェリーの選別と計量を待って列を作る。現地訪問記は、子どもを連れた農家たちが会話しながら順番を待つ様子を記録した。

畑で摘んだ実は、秤を通って初めて売上になる。夕方の列は、家族の労働を数字と代金へ変える入口だ。