Le 30 juillet 2006, lorsque la République démocratique du Congo a organisé son premier scrutin démocratique depuis plus de quarante ans, des électeurs ont fait la queue dès le petit matin devant les bureaux de vote de Kinshasa et de l’est du pays. On comptait 25,7 millions d’électeurs inscrits. Dans cet immense pays au réseau routier limité, il s’agissait de l’une des élections les plus vastes et les plus complexes sur le plan logistique soutenues par les Nations unies.
Ces files avaient ceci de particulier qu’après de longues années de dictature et de guerre, un pays immense et mal desservi se retrouvait relié par une même procédure politique. Elles exprimaient à la fois l’espoir de paix et la difficulté d’organiser un scrutin sur un territoire aussi vaste.