Il 16 maggio 2023 a Mahajanga, nel Madagascar occidentale, Addiah, 59 anni, portò la prima nipote Leyannah, di cinque giorni, al lancio di una campagna antipolio. Poi raggiunse la squadra vaccinale del centro CSI Mahabibo e si mise nella fila per l’immunizzazione infantile di routine. Aspettavano il vaccino BCG contro la tubercolosi.
La madre doveva riposare dopo il parto, così la nonna portò Leyannah in clinica. Per Addiah, la fila univa le generazioni: aveva fatto vaccinare i propri figli e ora voleva fare lo stesso con i nipoti. Attendere con una neonata rendeva concreto un programma nazionale come decisione familiare, un bambino e un turno alla volta.