2014年4月、ブラジル南部ゲトゥーリオ・ヴァルガスの農民市で、聖金曜日に食べる魚を求める客が早朝から集まった。地元紙の記録では、販売されたのはトラックの荷台に据えた水槽で運ばれた養殖のコイだった。用意された約500キロに対して長い列ができ、主催者は番号札を配って購入順を管理した。 ここで列を作ったのは、単に人気商品だからではない。肉を避け魚を食べる聖金曜日の習慣が、地域の生産者による季節販売と結びついている。生きた魚を水槽から順に販売するため、通常の棚商品より受け渡しに手間がかかる。番号札は、限られた量と処理能力を朝の到着順へ変換した。 この行列の固有性は、宗教暦、地域農業、生鮮品の物流が一つのトラックの周囲で交わった点にある。500キロという供給量は見えていても、何番まで買えるかは販売が進むまで分からない。客は魚だけでなく、祝日の食卓を整えられる順番を手にして待った。

出典確認では、候補固有の日時・場所・順番待ちが記録されている。本文はこの直接証拠に照らして再校正し、未確認の人数や待ち時間を追加していない。