因為中文「520」聽起來像「我愛你」，5月20日成了熱門的婚姻登記日。2023年，上海全市的登記預約幾乎全部額滿，市政府因此要求各區因應需求。類似的日期效應也出現在2013年1月4日，當時數字的讀音讓人聯想到「愛你一生一世」，全市約有7,300對伴侶登記結婚。這裡的有序等待不是由結婚的緊迫性造成，而是源於伴侶希望印在證書上的數字含義。行政處理能力有限，數千人卻選擇同一個象徵性日期。諧音把私人紀念日變成了對公共預約名額的競爭。